the pancakes是一隊中國香港獨立樂隊,主角是一位叫DEJAY的女孩.簽約于西班牙獨立唱片公司elefant,在中國香港擁有自己的獨立唱片公司rewindrecords.亦曾出版兩本音樂雜志<>.在中國香港等地區曾舉辦過她的妙想天開系列演唱會.比較為人熟知的是<>,中國香港九巴廣告歌. Dejay，中文名自稱為“阿戟”，中國香港一人樂隊 the pancakes 的唯一成員，身兼作曲、作詞、編曲、彈奏、主音。 畢業于中國香港大學，主修翻譯，于大學期間開始音樂創作。畢業后任職圖書館管理員。她曾多次將自己的示范錄音帶寄去各唱片公司，結果得到西班牙家庭作業式唱片公司 Elefant 賞識簽約，于2001年自資發行首張唱片《Les Bonbons Sont Bons》。 其中一首歌《a》獲九龍巴士選為廣告用歌，因而初露頭角，中華電力公司亦曾用她的歌作廣告歌。其后她曾發行數張唱片，絕大多數歌曲皆為英語歌，以其獨特的有點幼稚的唱腔及港式英語發音而著名，被視為中國香港非主流樂壇的新力軍。 她又自資出版雜志《Sofa》，同時開始參予其他演藝制作，例如創作獨立電影《尋找真愛》，及為電影《麥兜故事》及《麥兜菠蘿油王子》中的 Miss Chan 配音。于2005年憑《麥兜菠蘿油王子》的一首歌《咁咁咁》擊敗其他著名歌手和音樂人奪得中國香港電影金像獎最佳原創電影歌曲獎。 明快,輕松的樂段,奇怪的旋律,歪歪的唱腔,一個可愛的中國香港女孩. 一個懂得保持自我的女孩,腦殼里裝滿了古靈精怪的念頭,歌曲的編排總有意想不到的"小"驚喜, 讓人在腦子里浮現出神奇的畫面,色彩繽紛. 一個懂得"想好就做"的女孩,從她踏出第一步去制作獨立音樂開始.曲子里亦想唱啥就來啥,有著相對徹底的簡單直接.在幽默和快樂中自然地流露著悲觀,成長及那份對陽光的渴望. 一個喜歡做圖書管理員的女孩,但不喜歡看太多字的書,她的英語口音受了她多國朋友的影響,喜歡看電視,喜歡看漫畫,16歲開始聽外國音樂,開始喜歡BRIP-POP,逐漸轉為INDIE-POP.一個不喜歡想太多的女孩,因為她認為那樣就會太多了,幻想除外...... 總之總之......反正是一個女孩. Voila,,這就是DEJAY了。